Systemmeldinger
Dette er en liste over tilgjengelige systemmeldinger i MediaWiki-navnerommet. Besøk MediaWiki Oversettelse og translatewiki.net om du ønsker å bidra med oversettelse av MediaWiki.
Første side |
Forrige side |
Neste side |
Siste side |
| Navn | Standardtekst |
|---|---|
| Nåværende tekst | |
| previousdiff (diskusjon) (Oversett) | ← Forrige endring |
| previousrevision (diskusjon) (Oversett) | ← Eldre revisjon |
| prevn (diskusjon) (Oversett) | forrige {{PLURAL:$1|$1}} |
| prevn-title (diskusjon) (Oversett) | Forrige $1 {{PLURAL:$1|resultat|resultater}} |
| prevpage (diskusjon) (Oversett) | Forrige side ($1) |
| print (diskusjon) (Oversett) | Skriv ut |
| print.css (diskusjon) (Oversett) | /* CSS placed here will affect the print output */ |
| printableversion (diskusjon) (Oversett) | Utskriftsvennlig versjon |
| privacy (diskusjon) (Oversett) | Personvern |
| privacypage (diskusjon) (Oversett) | Project:Personvern |
| projectpage (diskusjon) (Oversett) | Vis prosjektside |
| prot_1movedto2 (diskusjon) (Oversett) | [[$1]] flyttet til [[$2]] |
| protect (diskusjon) (Oversett) | Beskytt |
| protect-badnamespace-text (diskusjon) (Oversett) | Sider i dette navnerommet kan ikke beskyttes. |
| protect-badnamespace-title (diskusjon) (Oversett) | Navnerom som ikke kan beskyttes |
| protect-cantedit (diskusjon) (Oversett) | Du kan ikke endre beskyttelsesnivået til denne siden fordi du ikke har tillatelse til å redigere den. |
| protect-cascade (diskusjon) (Oversett) | Beskytt sider som er inkludert på denne siden (dypbeskyttelse) |
| protect-cascadeon (diskusjon) (Oversett) | Denne siden er for tiden beskyttet fordi den er inkludert på følgende {{PLURAL:$1|side|sider}} som har dypbeskyttelse slått på. Du kan endre sidens beskyttelsesnivå, men det vil ikke påvirke dypbeskyttelsen. |
| protect-default (diskusjon) (Oversett) | Tillat alle brukere |
| protect-dropdown (diskusjon) (Oversett) | *Vanlige låsingsårsaker ** Gjentatt hærverk ** Gjentatt spam ** Redigeringskrig ** Side med mange besøkende |
| protect-edit-reasonlist (diskusjon) (Oversett) | Rediger låsingsgrunner |
| protect-existing-expiry (diskusjon) (Oversett) | Gjeldende utløpstid: $3 $2 |
| protect-existing-expiry-infinity (diskusjon) (Oversett) | Existing expiry time: infinite |
| protect-expiring (diskusjon) (Oversett) | utløper $1 (UTC) |
| protect-expiring-local (diskusjon) (Oversett) | løper ut $1 |
| protect-expiry-indefinite (diskusjon) (Oversett) | ubestemt |
| protect-expiry-options (diskusjon) (Oversett) | 1 time:1 hour,1 dag:1 day,1 uke:1 week,2 uker:2 weeks,1 måned:1 month,3 måneder:3 months,6 måneder:6 months,1 år:1 year,uendelig:infinite |
| protect-fallback (diskusjon) (Oversett) | Tillat kun brukere med tillatelsen «$1» |
| protect-legend (diskusjon) (Oversett) | Bekreft låsing |
| protect-level-autoconfirmed (diskusjon) (Oversett) | Tillat kun autobekreftede brukere |
| protect-level-sysop (diskusjon) (Oversett) | Tillat kun administratorer |
| protect-locked-access (diskusjon) (Oversett) | Kontoen din har ikke tillatelse til å endre sidebeskyttelsesnivå. Dette er de nåværende innstillingene for siden '''$1''': |
| protect-locked-blocked (diskusjon) (Oversett) | Du kan ikke endre beskyttelsesnivåer mens du er blokkert. Dette er de nåværende innstillingene for siden '''$1''': |
| protect-locked-dblock (diskusjon) (Oversett) | Beskyttelsesnivåer kan ikke endres under en aktiv databasebeskyttelse. Dette er de nåværende innstillingene for siden '''$1''': |
| protect-norestrictiontypes-text (diskusjon) (Oversett) | Denne siden kan ikke beskyttes fordi det ikke er noen tilgjengelige begrensningstyper. |
| protect-norestrictiontypes-title (diskusjon) (Oversett) | Ubeskyttbar side |
| protect-otherreason (diskusjon) (Oversett) | Annen/utdypende grunn: |
| protect-otherreason-op (diskusjon) (Oversett) | Annen grunn |
| protect-othertime (diskusjon) (Oversett) | Annen tid: |
| protect-othertime-op (diskusjon) (Oversett) | annen tid |
| protect-summary-cascade (diskusjon) (Oversett) | dypbeskyttelse |
| protect-summary-desc (diskusjon) (Oversett) | [$1=$2] ($3) |
| protect-text (diskusjon) (Oversett) | Du kan se og endre beskyttelsesnivået for siden '''$1''' her. |
| protect-title (diskusjon) (Oversett) | Låser «$1» |
| protect-title-notallowed (diskusjon) (Oversett) | Vis beskyttelsesnivået til «$1» |
| protect-unchain-permissions (diskusjon) (Oversett) | Lås opp flere beskyttelsesinnstillinger |
| protect_change (diskusjon) (Oversett) | endre |
| protect_expiry_invalid (diskusjon) (Oversett) | Utløpstiden er ugyldig. |
| protect_expiry_old (diskusjon) (Oversett) | Utløpstiden har allerede vært. |
| protectcomment (diskusjon) (Oversett) | Årsak: |
Første side |
Forrige side |
Neste side |
Siste side |
